Family Guy 5ª Temporada (Subtitulada)

Quinta temporada de la familia más frenética y convulsa de la televisión, los Griffin. La componen Peter, el padre, mentiroso, juerguista, desleal y chabacano; Lois, la madre, hija de millonarios y ex-amante de los Kiss; Chris, un niño obeso y estúpido que emula los pasos de su padre; Meg, una adolescente reprimida y ninguneada; el pequeño Stewie, el primer bebé homosexual con delirios de grandeza y Brian, el personaje más equilibrado de la serie, un perro autodidacta con afición a los licores y salas de fiesta. Todo ello aderezado con unos secundarios de lujo.

REPARTO
Seth MacFarlane en la voz de Peter Griffin / Brian / Stewie Griffin
Alex Borstein en la voz de Lois Griffin
Seth Green en la voz de Chris Griffin
Mila Kunis en la voz de Meghan Griffin


Capítulo 1 - Stewie Loves Lois

Stewie comprensivo. Lois tras salvar a Rupert, Stewie empieza a pensar que su madre es mejor persona y no debería matarla y cambia su relación con ella hasta que Lois comienza a cansarse de la dependencia de Stewie hacia ella. Mientras, tras realizarse un sencillo examen de próstata, Peter Griffin y sus amigos del bar denuncian al Dr.Hartman por violación.

Capítulo 2 - Mother Tucker

Papá Nuevo. Tras divorciarse la madre de Peter de Francis, Peter siente un vació en la vida hasta que encuentra la forma de llenarlo en el nuevo novio de Thelma, Tom Tucker. Brian, por mientras, crea un espacio en la radio para el debate serio político pero Stewie decide lo convierte en una cadena de humor gamberro.


Capítulo 3 - Hell Comes To Quahog

El Tanque de Peter. Meg decide trabajar en un hipermercado cuando Peter gasta el dinero de su coche en un tanque militar, pero los problemas llegan cuando a causa del hipermercado se cierran negocios y demás establecimientos además de llevarse la energía eléctrica de la ciudad. Stewie y Brian intentarán destruirlo por la fuerza.


Capítulo 4 - Saving Private Brian

Stewie y Brian en Irak. Tras escuchar un mitin en el instituto de Chris sobre el ejército de los USA, Brian se propone impedir que Chris se aliste, pero acaba siendo alistado el y Stewie y son enviados a Irak. En Quahog, Chris ingrasa en una banda de heavy metal pero cambia radicalmente su comportamiento disgustando a sus padres.


Capítulo 5 - Whistle While Your Wife Works

Brian, el buitre. Peter, tras sufrir un accidente en la mano tiene problemas para trabajar, Angela, la jefa de Peter busca urgentemente alguien que lo sustituya, Lois se ofrece para el puesto teniendo que aguantar a su marido que solo piensa en enrollarse con Lois en la oficina. Mientras tanto, Stewie averigua que Brian sale con Jill, una joven preciosa pero totalmente estúpida y persuade a Brian para que la deje.


Capítulo 6 - Prick Up Your Ears

Lois, La Educación Sexual. Lois empieza a dar educación sexual en la clase de Chris, pero es despediada por informar de preservativos y el colegio contrata a un reverendo fánatico religioso. Después de que el reverendo obligue a los jóvenes a jurar abstinencia, estos, incluidos Meg y su novio, para seguir siendo "puros" deciden fornicar por las orejas. Stewie, mientras tanto, pierde un diente y se propone matar al hada de los dientes.


Capítulo 7 - Chick Cancer

Stewie calentón, Peter director. Tras ver una película femenina con Lois, Peter decide hacer la mayor película de chicas que se haya hecho nunca mientras que Stewie se enamora de Olivia, su antigua compañera en el teatro.


Capítulo 8 - Barely Legal

Sin polícias, excepto por Peter y los suyos. Dada la falta de policías en Quahog Peter y sus amigos se unen al cuerpo de policías. Mientras, después de que Meg no encuentre a nadie con ir con ella, Brian decide acompañarla, tras ser una noche muy larga este acaba emborrachándose y después de defenderla acaban morreándose y Meg empieza a creer que Brian es su novio y empieza a acosarle.


Capítulo 9 - Road To Rupert

Stewie busca agresivamente. Cuando Brian vende sin darse cuenta a Rupert, Stewie le obliga a acompañarlo en su búsqueda mientras que en Quahog Peter pierde la licencia de conducir y convierte a Meg en su chofer.


Capítulo 10 - Peter's Two Dads

Peter, tu viejo es un borracho. Tras la muerte de su padre, su madre le dice a Peter que su verdadero padre vive en Irlanda, se pone en marcha y en cuanto llega allí, descubre que su padre es el borracho del pueblo. En Quahog, mientras tanto, Stewie provoca a su madre para que le azote y obtener placer sadomasoquista.


Capítulo 11 - The Tan Aquatic With Steve Zissou

Peter, el violento. Peter trata de ayudar a Chris con un abusón pero acaba convitiéndose en uno mientras que Stewie se vuelve adicto a las sesiones de rayos UVA hasta que se queda dormido y sale quemado, una vez curado descubre un lunar, temiendo que pueda ser cáncer le pide a Brian hacer algunas cosas con él.


Capítulo 12 - Airport '07

Quagmire de lujo. Peter se convierte en un paleto tras un festival de humor pero, tras perder Quagmire su trabajo por culpa de Peter, este trata de ayudarle a recuperar su faena secuestrando un avión y hacerle quedar como un héroe.


Capítulo 13 - Bill And Peter's Bogus Journey

Lois cogiendo con Clinton. Después de arreglarle la rueda al coche de Bill Clinton acaban haciéndose amigos hasta que Lois empieza a pensar que Clinton es una mala influencia para Peter, una vez se enfrentan Clinton y Lois acaban acostándose juntos, Peter devastado decide vengarse de la misma manera pero la ama demasiado para hacerlo mientras que Brian y Stewie deciden aprender a usar el retrete por orden de Lois.


Capítulo 14 - No Meals On Wheels

Un negocio cuadrado. Peter y Lois deciden abrir su propio restaurante pero el negocio no despega hasta que Joe le dice a Peter que sus compañeros buscan un sitio para comer, Peter encantado de que el restaurante se convierta en un bar de polis se lleva una decepción cuando todos son minusválidos.


Capítulo 15 - Boys Do Cry

Lois Andersson. Lois es elegida como nueva organista de la iglesia, después de llegar a casa, esta obliga a su familia a ir, una vez allí cuando Stewie se come la ostia y el vino devuelve, ante los ojos de todos que lo toman como el anticristo, tras el incidente los Griffin se ven obligados a huir de Quahog a un conservador pueblo de Texan, donde Stewie, travestido, se apunta a un concurso de belleza infantil.


Capítulo 16 - No Chris Left Behind

Afuera Chris. Tras ser expulsado Chris de su instituto, Lois y Peter piden ayuda a Carter para que lo matriculen en el internado que le atendió, los problemas llegan al pagar la factura y al entrar Chris en una cruel secta de niños ricos gracias a Carter.


Capítulo 17 - It Takes A Village Idiot, And I Married One

Lois Menem. Lois descontenta con la actuación de Adam West, decide ser su rival por la alcaldía, pero no empezara a ganar en las encuestas hasta que empieza a decir tonterías con lo que se alza con la victoria, una vez en la alcaldía Lois empieza a corromperse y aceptar sobornos.


Capítulo 18 - Meet The Quagmires

La Familia Quagmire y la Sra. Ringwald. Peter le pide a la muerte que le devuelva a 1984 para poder desmadrarse e ir en vez de con Lois, con los amigos al bar, allí acaba morreándose con Molly Ringwald, tras volver al presente se da cuenta de que acaba de desencadenarse el efecto mariposa ya que Peter esta casada con Molly Ringwald y Lois con Quagmire.